L'afghanistan è un paese asiatico appartenente al Medio Oriente, o Vicino Oriente; la sua capitale è Kabul. Confina con Iran, Pakistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tagikistan e Cina. È un paese instabile sia dal punto di vista storico che politico, avendo sofferto moltissimo durante gli ultimi due secoli per essere stato utilizzato come pretesto durante la guerra fredda, e durante l'invasione sovietica derivata dalla guerra fredda stessa. Fu considerato la causa scatenante anche della guerra santa dell'Arabia Saudita, e della più recente invasione da parte dell'esercito statunitense.

È importante sottolineare il fatto che durante la guerra fredda tra USA e Unione Sovietica, l'Afghanistan fu costretto a firmare accordi con entrambe le parti. Uno di questi, stipulato con gli Stati Uniti prevedeva che l'esercito Afghano, insieme alla CIA, avrebbe dovuto reclutare soldati estremisti islamici per aiutare l'esercito statunitense a combattere quello sovietico. Tra i capi militari islamici più importanti e influenti c'è Osama Bin Laden, ricco Arabo Saudita che studiò nel Regno Unito fu addestrato dalla CIA.

Questo paese, da sempre immerso in numerosi conflitti, fu soprannominato da alcuni mass media (BBC) "il campo di battaglia dell'Asia", e ciò non fa altro che contribuire a rafforzare l'immagine già abbastanza infelice che da sempre possiede.

Gli Afghani sono in maggioranza musulmani, ma convivono con sanniti, sciiti, induisti e giudaisti.

A partire dal 1996, anno in cui l'Afghanistan fu invaso dal regime talebano, fino all'occupazione militare statunitense del 2001, le leggi sociali e religiose di questo paese si basavano sulla Sharia, la "legge fondamentalista" dei talebani. La Sharia rappresenta il codice di Diritto Islamico in vigore, oltre che in Afghanistan, in numerose regioni islamiche.

Dopo il 2001 l'ONU impose l'istituzione di un nuovo governo afgano, il cui presidente Hamid Garzai continua ad essere in carica dopo due elezioni consecutive. Egli da sempre cerca di conciliare le differenti etnie e religioni, di combattere la povertà, la guerriglia estremista islamica e di risolvere il conflitto ormai costante con gli USA.

Al Quaeda

Al Quaeda è un'organizzazione militare islamica fondata dall'attuale leader Osama Bin Laden, e considerata l'organizzazione terrorista più pericolosa e quindi più perseguita al giorno d'oggi.

Internamente si struttura in cellule e la rete di tutti coloro che vi cooperano si estende in tutto il mondo. Il suo scopo primario è quello di riunire, addestrare e mobilitare il maggior numero possibile di musulmani per portare avanti la "resistenza islamica" e la difesa militare del diritto islamico.

Moltissimi attentati sono stati attribuiti ad Al Quaeda, partendo da quello dell'11 Settembre a New York, quello dell'11 Marzo a Madrid, o quelli di Londra del 2005, fino ad arrivare al più recente tentativo di sequestro di un aereo statunitense diretto a Detroit. Quest'ultimo si prefiggeva infatti l'obiettivo di reclamare la liberazione dei detenuti di Guantanamo.

Traduzione in tedesco all'interno del progettodi traduzione gratuita di siti Internet per ONG ed ONLUS. Progetto diretto da Mondo Services. Traduttore: Marta Moglie.